Traduzioni cinese-italiano e italiano-cinese a Verona

24 gennaio 2014

Il sevizio di traduzione di Studio Emmedi comprende una copertura professionale per la lingua cinese. Per far fronte alla crescente domanda di imprese e realtà aziendali, che sempre più a Verona ci richiedono questo tipo di traduzione, abbiamo strutturato un servizio specializzato e dedicato a questa lingua.

Proporsi sul mercato con documenti già tradotti in cinese significa conquistare sin da subito la fiducia di una filosofia molto attenta al rapporto con gli stranieri, e valorizzare al meglio il proprio prodotto superando sin dal primo contatto la barriera della lingua, spesso ostacolo insormontabile nel proporsi in Cina.

La nostra conoscenza del cinese consente di trattare con la massima sicurezza e affidabilità la traduzione italiano-cinese e cinese-italiano, anche grazie a traduttori esclusivamente madrelingua. Quest’ultimo aspetto è di fondamentale importanza per eseguire operazioni di traduzione all’insegna della precisione, a maggior ragione in una lingua così complessa e di cui è necessario conoscere ogni aspetto, a partire dalle espressioni idiomatiche.

Come per le altre lingue, Studio Emmedi fornisce traduzione di qualsiasi tipologia testuale:

  • contratti
  • atti
  • documenti
  • manuali
  • testi commerciali
  • testi scientifici
  • testi letterari
  • testi e contenuti per siti web

Il servizio prevede anche le pratiche di asseverazione e legalizzazione per fornire al cliente traduzioni giurate. Ci occupiamo direttamente delle pratiche presso il Tribunale di Verona.

Richiedi il tuo preventivo gratuito